文章を読みかえして漢字がおおいときは、
たいていなにかをごまかそうとしている。
・・・
劇作家の平田オリザが谷川俊太郎との対談で。
漢字や漢語を使った瞬間に何か自分を権威づけたり、
それがわかる人とわからない人を区別したり
そういう作用が働く・・・
平田オリザ『「リアル」だけが生き延びる』
平田オリザが口語にこだわるのは、
難しい言葉を使うとごまかすことになるから、という。
専門分野ほど、横文字や漢字をつかいたくなるが
その見直しがいる。
・・・
からだになじんだ言葉を使い、自分の頭で考える。
それが思考の早道。
『ひらがな思考術』（関沢英彦）
▼
文章と思考の、漢字とひらがなのバランスをみなおす。
